1·Secretary of State Condoleezza Rice leaves on her Asian trips today.
美国国务卿莱斯将于今天启程前往亚洲。
2·Secretary of State Condoleezza Rice leaves tomorrow for meetings in Japan, South Korea and China.
国务卿康多丽莎·赖斯明天将起程去参加在日本，韩国和中国举行的会谈。
3·The effects of 1,2,4-trichlorobenzene and naphthalene on photosynthetic characteristics of rice leaves were studied.
研究了1，2，4-三氯苯和萘对抽穗期水稻叶片光合特性的影响。
4·Using the Improved Scrape-making Method, studies were made on the stomatal distribution and its density in rice leaves.
用改良刮制法研究了水稻叶片的气孔分布与气孔密度。
5·Magnetic mixture fertilizer helps to increase rice production significantly as well as chlorophyll content in rice leaves.
磁混肥显著提高水稻产量，并使水稻叶片叶绿素含量增加。
6·The effects of salt solution on growth rate of rice leaves were different depending on varieties extremely resistant to salt.
而盐溶液对极端耐盐水稻品种出叶速率的影响因品种而异。
7·Changes in chloroplast electron transport activity and the levels of thylakoid membrane proteins of rice leaves Oryza sativa L. var.
研究了低温胁迫下水稻幼苗叶绿体光合电子传递功能及类囊体膜蛋白水平的变化。
8·Lipoxygenase activity in rice leaves was induced markedly in response to incompatible infection with blast fungus, Magnaporthe grisea .
稻瘟菌侵染水稻后，诱导感染叶中脂氧合酶的活性上升。
9·ALDH7B7 expression was induced by blast fungus infection, ultraviolet, mechanical wound in rice leaves and was not detected in untreated rice organs.
水稻叶片中的ALDH7B受稻瘟病菌感染、紫外线和机械损伤诱导表达，而未经处理的水稻器官中检测不到表达。
10·The high temperature stress makes chlorophyll content of rice leaves reduce, which shows significant degradation effect, and has a mechanism of active oxygen injury.
高温胁迫导致水稻叶片叶绿素含量降低，表现出明显的降解作用，存在一个活性氧的伤害机理。